Американська асоціація сої закликає Білий дім вирішити торговельну суперечку з Китаєм, яка закрила американських фермерів з найважливішого закордонного ринку так само, як розпочнеться врожай 2025 року.
У листі, надісланому у вівторок, 19 серпня, президенту Дональду Трампу, президент АСА Калеб Рагленд заявив, що фермери стикаються з "торговою та фінансовою провалами", стискаючими зниженням цін та зростанням витрат на вхід. Група натискає на адміністрацію, щоб усунути китайські тарифи на відплату та забезпечити зобов’язання з покупки у Пекіна.
Соя - це найбільший експорт сільського господарства США, а Китай є домінуючим світовим покупцем, який за останні роки займається понад 60% торгуваних поставок. До торгової війни 2018 року приблизно 28% виробництва сої США було доставлено до Китаю, але ця частка з тих пір розмилася до 22%. Бразилія вступила, щоб заповнити прогалину, розширюючи виробництво китайськими інвестиціями і тепер виробляючи на 42% більше сої, ніж США.
Фінансові наслідки встановлюються. Ф'ючерси на соєві у Чикаго в листопаді впали нижче 10 доларів за бушель на початку цього місяця, що на 5% нижче, ніж у середині - липня рівнів, тоді як середні витрати на виробництво курсують понад 12 доларів. Ціни на готівку на Північних рівнинах, де експорт до Китаю колись призвів до попиту, ще більше послабились, коли торговці не повідомляють про те, що вперед покупці китайців не повідомляють про те, що в урожайному році.
ASA також випустила білу книгу, в якій викладено довгі - термін фінансові ризики втрати частки ринку в Китаї, попереджаючи, що тривалі тарифи можуть зафіксувати американських виробників з ринку, який вони витратили десятиліття. У звіті підкреслюється, як слабкіші ціни на ф'ючерс, більш високі витрати на зберігання та втрачені експортні продажі можуть поглибити втрати на фермах далеко за рамки цього сезону, з впливом пульсацій у сільській економіці.
Зміна підкреслює більш широкий ризик: тривалі тарифи можуть залишати американських фермерів назавжди відстороненими на ринку, який вони колись домінували. "Щодня без угоди ще більше розмиває частку ринку фермерів США в Китаї", - написав пан Рагленд.
